西班牙语翻译 #6

卢卡斯瓦斯

你好呀！
我目前正在使用泡沫切割机，grbl 非常适合这种应用，因此它是 grbl Control，但对于这里的一些人来说，英语仍然是一个有限的主题。
有没有机会获得任何 Xml，以便我可以将其翻译成西班牙语？
提前致谢！

登维

你好，“xml”文件在这里：grblControl_es.ts（它是最新源代码的实际版本）。
您可以使用 Qt 的“Linguist”应用程序或常规文本编辑器进行翻译。
下面是一个示例消息翻译。

原始信息：

    <message>
        <location filename="../gcodetablemodel.cpp" line="17"/>
        <source>Command</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>

翻译：

    <message>
        <location filename="../gcodetablemodel.cpp" line="17"/>
        <source>Command</source>
        <translation>Comando</translation>
    </message>

.ts 文件翻译后，您可以执行拉取请求或以其他方式将文件发送给我。
我将在下一个版本中添加翻译。

登维

添加到版本 0.6。

Denvi已完成关闭 2015 年 10 月 31 日

西班牙语翻译#6

注释